Gibts das H = V und V=H und Spiegelverkehrt

Gibts das habe gerade ein neues unbekanntes Chassis in mein Tisch eingebaut und siehe da!!!! Alle vertikale Spiele werden Horizontal angezeigt und alle horizontale werden vertikal angezeigt und alles ist auch noch Spiegelverkehrt,und viel zu klein.
Wie kommt denn so was ?
Was habe ich verkehrt angeschloßen?
Bitte helft mir ????
Bin mit meinem Latein am Ende!!!
Gruß Chris

Hab den Fehler gefunden!!
Ich hatte die Ablenkspulen verkehrt angeschloßen.
Jetzt ist wieder alles OK auch das Spiegelverkehrte ist weg.
Trotzdem Danke mac mame

Ja so wars.
Aber jetzt bin ich wieder etwas schlauer!